المراسيم والأوامر والتعاميم

 

النصوص   عام

 

وزارة التضامن والصحة

 

المرسوم رقم   2021-1243 المؤرخ 28 سبتمبر 2021 الذي يحدد شروط تنظيم وإدارة دورات الإنجاب بمساعدة طبية

لا: SSAP2124045D

 

الجمهور المعني: المستفيدون من الإنجاب بمساعدة طبية ، والمهنيون في مراكز الإنجاب بمساعدة طبية ، ومنظمات الحماية الاجتماعية.

​

الغرض: الإجراءات المتعلقة بشروط تنظيم وتغطية دورات الإنجاب بمساعدة طبية.

​

الدخول حيز التنفيذ: يدخل النص حيز التنفيذ في اليوم التالي لنشره.

​

ملاحظة: يحدد النص الشروط العمرية للاستفادة من الإنجاب بمساعدة طبية والتخزين الذاتي لأمشاجهم للأغراض اللاحقة للإنجاب بمساعدة طبية لمصلحتهم. كما يحدد تكوين الفريق الطبي البيولوجي السريري فيما يتعلق بالأنشطة السريرية للإنجاب بمساعدة طبية ، والذي سيكون مسؤولاً بشكل خاص عن إجراء مقابلات محددة مع المتقدمين قبل تنفيذ المساعدة في الطب الإنجابي.

أخيرًا ، ينص المرسوم على إلغاء المشاركة في التكاليف المتعلقة بالإنجاب بمساعدة طبية.

​

Références :  le  décret  est  pris pour  l'application  des  articles  1er   et _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_3  de  la  loi  no  _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_2021-1017  du  2 _cc781905-5cde-3194-bb3b_139bad5cà. يمكن الاطلاع على المرسوم وكذلك أحكام قانون الصحة العامة وقانون الضمان الاجتماعي الذي يعدله ، في نسختهما الناتجة عن هذا التعديل ، على موقع Légifrance.(https://www.legifrance.gouv.fr).

​

الوزير الأول،

وبشأن تقرير وزير التضامن والصحة ،

مع مراعاة قانون الصحة العامة ، ولا سيما مواده L. 2141-2 و L. 2141-10 و L. 2141-12 ؛ مع مراعاة قانون الضمان الاجتماعي ولا سيما المواد L 160-8 و L.160-14 و L. 324-1 ؛

​

Vu la Loi no   2021-1017 du 2 août 2021 النسبي à la bioéthique ، notamment ses articles 1er_cc -190b1905ad5 bb3b-136bad5cf58d_et 3 ؛

وبعد الاطلاع على رأي مجلس إدارة الصندوق الوطني للتأمين الصحي بتاريخ 6 تموز (يوليو) 2021 ،

بعد الاطلاع على رأي وكالة الطب الحيوي بتاريخ 13 يوليو 2021 ،

وبعد الاطلاع على رأي مجلس الإدارة المركزي لشركة Mutualité sociale agricole بتاريخ 20 يوليو 2021 ؛

وبعد الاطلاع على الإحالة الصادرة عن مجلس الاتحاد الوطني لصناديق التأمين الصحي بتاريخ 1st   July 2021 ،

Vu  l'avis  de  l'Union-ccb190136e 594 136bad5cf58d_ des   organismes   d'assurance _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cfcfde19058a bb3b-136bad5cf58d_ en   date   بتاريخ 13 أيلول (سبتمبر) 2021 ؛

​

استمع مجلس الدولة (القسم الاجتماعي) ،

​

المراسيم:

​

فن.  1er. ... 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_   من الجزء الثاني من كود الصحة العامة ، قسم 8 مكتوب على النحو التالي:

 

"القسم 8

"شروط العمر للاستفادة من الإنجاب بمساعدة طبية والحفاظ الذاتي على الأمشاج

​

" فن. ر 2141-36. - الشروط العمرية التي تتطلبها المادة L22141-2 للاستفادة من عينة أو مجموعة من الأمشاج ، بهدف الإنجاب بمساعدة طبية ، محددة على النحو التالي:

​

"1o    يمكن إجراء استرجاع البويضات للنساء حتى بلوغهن سن الثالثة والأربعين ؛

​

"2o    يمكن جمع الحيوانات المنوية لدى الرجال حتى عيد ميلادهم الستين.

​

"تنطبق هذه الأحكام على إزالة أو جمع الأمشاج أو الأنسجة الجرثومية التي يتم إجراؤها بموجب المادة L 2141-11 ، عندما يتم ذلك بغرض المساعدة الطبية على الإنجاب اللاحق.

​

​

" فن. ر 2141-37. - الشروط العمرية التي تقتضيها المادة L. 2141-12 للاستفادة من الحفاظ على الذات في الأمشاج بهدف الأداء اللاحق للإنجاب بمساعدة طبية محددة على النحو التالي:

​

"1o   يمكن استرجاع البويضات في النساء من سن التاسعة والعشرين حتى بلوغهن السابعة والثلاثين ؛

​

"2o   يمكن جمع الحيوانات المنوية عند الرجال من عيد ميلادهم التاسع والعشرين وحتى عيد ميلادهم الخامس والأربعين.

​

" فن. ر 2141-38. - التلقيح الاصطناعي ، واستخدام الأمشاج أو الأنسجة الجرثومية التي تم جمعها أو إزالتها أو حفظها في   لأغراض المساعدة الطبية على العنوان التالي: -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ من المقالات L.  2141-2 ،

يمكن إجراء L.2141-11 و L.2141-12 وكذلك نقل الأجنة المذكورة في المادة L 2141-1:

​

«1o    Jusqu'à  son _cc78-310bad5cf58d_son _cc78-310bad5de 136bad5cf58d_anniversaire  chez  la  femme,  non  mariée _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ou  au  sein _cc781905-5cde-3194-bb3b-1365_bad5ccf58 -136bad5cf58d_qui  a مهنة لحمل الطفل ؛

​

"2o    حتى عيد ميلاده الستين مع أحد الزوجين الذي لا ينوي إنجاب الطفل. »

​

فن.  2.  –   تم إنشاؤه ضمن القسم 3 من الفصل الثاني من العنوان الرابع من الكتاب الأول _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d من الجزء الثاني قانون الصحة العامة ، مادة R. 2142-18 ، نصت على النحو التالي:

" فن. ر 2142-18. - أولاً - يتكون الفريق الطبي البيولوجي الإكلينيكي متعدد التخصصات المذكور في المادة L 2141-2 ، من أجل الأنشطة السريرية للإنجاب بمساعدة طبية ، على الأقل:

​

"1o   طبيب مؤهل في أمراض النساء والتوليد أو أمراض النساء الطبية أو أمراض الغدد الصماء والسكري وأمراض التمثيل الغذائي للأنشطة السريرية لاسترجاع البويضات من أجل الإنجاب بمساعدة طبية أو التبرع ونقل الأجنة وتنفيذها ؛

​

"2o   طبيب مؤهل في جراحة المسالك البولية أو الجراحة العامة أو أمراض النساء والتوليد لجمع الحيوانات المنوية.

​

"هؤلاء الممارسون يستوفون الشروط المذكورة في المادة R.2142-10.

"II. - ويشمل أيضا ، لإجراء المقابلات الخاصة بين الزوجين أو المرأة غير المتزوجة:

​

« 1o   Outre  les  médecins  mentionnés _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_au  I،  au _cc781905-5cde-3194-bb3b -13mo_bad519cf58 136bad5cf58d_psychiatre,  un  psychologue  ou  un  infirmier _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ مع تدريب أو خبرة في الطب النفسي ؛

​

"2o    حسب الحاجة ، مساعد خدمة اجتماعية.

​

ثالثا. - يشمل أيضًا ، بالنسبة للأنشطة البيولوجية للإنجاب بمساعدة طبية ، عالم أحياء طبي واحد على الأقل وفني واحد -bb3b-136bad5cf58d_ répondant  aux_cc781905-5cde-3194-bb3b-136d5bad5 -136bad5cf58d_ notenées  à l'article R. 2142-11. »

​

فن. 3. - تعدل المادة 160-17 من قانون الضمان الاجتماعي على النحو التالي:

1o    Au _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d58d_2o _cc781905-5cb195ddu-bb194-cd0136cde -136cde-bb194 3194-bb3b-136bad5cf58d_I،  la  première _cc781905-5cde-3194-bbc3b-136bad58 136bad5cf58d_remplacée  par  les  dispositions  suivantes :  « Pour _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_les   التحقيقات اللازمة لتشخيص وعلاج العقم. »؛

2o   Après le 8o   du I, il est inséré un 9o_cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_   هكذا كتب:

​

«9o   Pour l'assistance médicale à procréation réalisée dans lesddo58cf58d_  Pour l'assistance médicale à procréation réalisée dans lesdu58 prévues au chapitre0136-5dbcc78 العنوان الرابع من الكتاب الأول   من الجزء الثاني من قانون الصحة العامة. يتم اتخاذ قرار صندوق التأمين الصحي بسحب المشاركة بناءً على نصيحة الرقابة الطبية على بروتوكول العلاج  plans  في المادة L. 324-1 من هذا الرمز.

يحدد قرار الصندوق مدة فترة الإعفاء. تنشأ الخلافات حول القرار المذكور ، عندما تتعلق بالتقييم الذي أجراه قسم الرقابة الطبية ، إلى الخبرة الطبية بالشروط المنصوص عليها في الفصل الأول -136bad5cf58d_du العنوان الرابع من الكتاب الأول.

​

عندما يغير الشخص المؤمن عليه مؤسسة الإدارة خلال فترة الإعفاء ، فإن هذا التغيير لا يؤثر على المدة التي يستفيد خلالها من هذا الإعفاء. »

​

فن. 4. - تسري أحكام المواد ر. 2141-36 ، ر 2141-37 ، ر 2141-38 من قانون الصحة العامة في صيغتها الناتجة عن المادة 1   من هذا المرسوم الطلبات المقدمة بعد نفاذ هذا المرسوم.

​

فن. 5. وزير التضامن والصحة هو المسؤول عن تنفيذ هذا المرسوم الذي سينشر في

​

الجريدة الرسمية للجمهورية الفرنسية.

​

صدر في 28 سبتمبر 2021.

​

جون كاستكس

​

من قبل رئيس الوزراء:

وزير التضامن والصحة أوليفر فيران

​

نسخة نصية original 

​

​

​